Una estampa de 1924 fue confiscada en la frontera entre Francia y Suiza. Dos décadas después, pasó a integrar un museo de Besanzón.
El hallazgo de una obra de Marc Chagall que permaneció durante dos décadas en un depósito de la Aduana francesa fue confirmado por las autoridades. La estampa, titulada L’Acrobate Au Violon (1924), fue incorporada al patrimonio del Museo de Bellas Artes y Arqueología de Besanzón, en el este de Francia.
Según informó el diario británico The Times, la obra fue confiscada en 2005 cuando dos ciudadanos suizos intentaron cruzar la frontera con Francia transportando varias piezas de arte sin declarar. Ambos fueron detenidos, sancionados con multas y las obras quedaron retenidas por la Aduana, donde permanecieron olvidadas durante casi veinte años.
El redescubrimiento ocurrió hace dos años, cuando autoridades aduaneras revisaron depósitos donde permanecían bienes culturales sin reclamar. Entre ellos apareció esta ilustración perteneciente a la serie Les Âmes Mortes (Almas muertas), realizada por el artista para una edición del clásico de Nikolái Gógol.
Tras comprobarse que la obra no tenía un propietario que pudiera reclamarla legalmente, el Estado francés resolvió transferirla al Museo de Bellas Artes y Arqueología de Besanzón. La incorporación representa la primera pieza de Chagall que integra la colección de esa institución.
El episodio expone el recorrido que pueden atravesar las obras de arte retenidas en procedimientos aduaneros, muchas veces olvidadas durante años antes de ser recuperadas, identificadas y destinadas al patrimonio público. En este caso, una ilustración creada hace más de un siglo encontró un destino museístico después de pasar dos décadas oculta en un depósito estatal.